中国語「想想」の意味と読み方｜例文で使い方も紹介

ピンイン：xiǎngxiang

“想”は「シイアン」を「シャン」という感じに読みます。2回目の”想”は1回目より軽く読みます。

“想想”はちょっと考えるという意味になります。

中国語では同じ動詞を二つ重ねると「ちょっと」や「少し」という意味になります。

“想”にはもともと「考える」や「したいと思う」といった意味があります。しかし、”想想”と二つ重ねた場合は通常は「考える」の意味になります。

日常会話で使う機会が多い表現になります。

すぐに返事が出なくて、考えさせて欲しい時に”我想想”の形で使います。少し丁寧に言いたい場合は”让我想想”と言いましょう。

“我想一想”も同じ意味になり、”我想想看”と使うと「考えてみる」といった意味になります。

中国語「想想」の例文

要不要这个? / これいる？

我想想 / ちょっと考える。